Please use JavaScript to view the Hyogo History Station Web site properly.
▼日本語
▼ENGLISH
▼한국어
▼简体中文
Online Museum of History Hyogo History Station
Hyogo Prefectural Museum of History
Top
About Site
Site Map
Hyogo Prefectural Museum of History
Welcome to the Hyogo Prefectural Museum of History’s Online Museum
TOP
>
History Station Seminars
>
Tales of Fukutomi
> Picture Index
▲ Tales of Fukutomi Home
Picture Index
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ
Note : In order of Japanese alphabet
A version
B version
Relevant picture scrolls (past contents)
赤子(あかご)
─
Infant
6th paragraph
9th paragraph
6th paragraph
8th paragraph
9th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
浅沓(あさぐつ)
─
Shallow clogs
1st paragraph
4th paragraph
4th paragraph
5th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
1st paragraph
4th paragraph
4th paragraph
8th paragraph
8th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
足駄(あしだ)
─
High clogs
11th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
11th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
足半(あしなか)
─
Half-soled straw sandals
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
衣桁(いこう)
─
Rack for hanging kimono
9th paragraph
11th paragraph
1st paragraph
9th paragraph
11th paragraph
Alternative versions
石垣(いしがき)
─
Stone wall
13th paragraph
板壁(いたかべ)
─
Wooden wall
1st paragraph
市女笠(いちめがさ)
─
Straw hat for women
10th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
8th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
井戸(いど)
─
Well
6th paragraph
6th paragraph
犬(いぬ)
─
Dog
7th paragraph
8th paragraph
11th paragraph
13th paragraph
7th paragraph
8th paragraph
11th paragraph
13th paragraph
袿(うちぎ)
─
Court clothing
8th paragraph
団扇(うちわ)
─
Fan
2nd paragraph
2nd paragraph
8th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
烏帽子(えぼし)
─
Eboshi headgear worn by court nobles
1st paragraph
1st paragraph
円座(えんざ)
─
Circular seat cushion
5th paragraph
1st paragraph
5th paragraph
Alternative versions
朸(おうご)
─
Shouldering pole
1st paragraph
1st paragraph
桶(おけ)
─
Tub
7th paragraph
7th paragraph
折敷(おしき)
─
Wooden tray
5th paragraph
6th paragraph
5th paragraph
6th paragraph
8th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
折烏帽子(おりえぼし)
─
Folded eboshi headgear worn by court nobles
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
▲Page Top
掛帯(かけおび)
─
Belt
8th paragraph
籠(かご)
─
Basket
8th paragraph
Alternative versions
笠(かさ)
─
Umbrella
13th paragraph
13th paragraph
霞(かすみ)
─
Mist
5th paragraph
1st paragraph
5th paragraph
6th paragraph
10th paragraph
Alternative versions
烏(からす)
─
Crow
10th paragraph
12th paragraph
唐櫃(からびつ)
─
Chinese-style chest
1st paragraph
蝙蝠扇(かわほりおうぎ)
─
Paper fan
1st paragraph
3rd paragraph
4th paragraph
5th paragraph
5th paragraph
13th paragraph
1st paragraph
3rd paragraph
4th paragraph
5th paragraph
5th paragraph
8th paragraph
8th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
几帳(きちょう)
─
Partition
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
牛車(ぎっしゃ)
─
Ox carriage
Alternative versions
砧の盤(きぬたのばん)
─
Stone for fuller
11th paragraph
11th paragraph
脚絆(きゃはん)
─
Gaiter
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
脇息(きょうそく)
─
Armrest
Alternative versions
薬包(くすりづつみ)
─
Medicine wrapper
12th paragraph
10th paragraph
Alternative versions
薬の包み紙(くすりのつつみがみ)
─
Medicine wrapping paper
12th paragraph
10th paragraph
果物(くだもの)
─
Fruits
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
腰刀(こしがたな)
─
Short sword
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
腰蓑(こしみの)
─
Straw skirt
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
小袖(こそで)
─
Short sleeves
5th paragraph
五徳(ごとく)
─
Trivet
9th paragraph
9th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
御幣(ごへい)
─
Staff with plaited paper streamers
10th paragraph
12th paragraph
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
御幣の柄(ごへいのえ)
─
Shaft of staff with plaited paper streamers
Alternative versions
こまい
─
Lath
6th paragraph
6th paragraph
狛犬(こまいぬ)
─
Guardian dogs
Alternative versions
米俵(こめだわら)
─
Straw rice-bag
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
菰(こも)
─
Woven straw mat
2nd paragraph
2nd paragraph
▲Page Top
棹(さお)
─
Pole
6th paragraph
8th paragraph
6th paragraph
8th paragraph
棹秤(さおはかり)
─
Beam balance
12th paragraph
10th paragraph
Alternative versions
魚(さかな)
─
Fish
1st paragraph
1st paragraph
8th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
冊子(さっし)
─
Booklet
Alternative versions
Alternative versions
茵(しとね)
─
Cushion
2nd paragraph
9th paragraph
2nd paragraph
9th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
蔀(しとみ)
─
Latticed shutters
5th paragraph
5th paragraph
褶(しゅう)
─
Fold
1st paragraph
1st paragraph
数珠(じゅず)
─
Rosary beads
8th paragraph
10th paragraph
8th paragraph
12th paragraph
頭巾(ずきん)
─
Hood
5th paragraph
8th paragraph
5th paragraph
8th paragraph
銭入れ(ぜにいれ)
─
Coin purse
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
洗濯場(せんたくば)
─
Washhouse
6th paragraph
草履(ぞうり)
─
Sandals
1st paragraph
3rd paragraph
6th paragraph
8th paragraph
10th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
1st paragraph
3rd paragraph
6th paragraph
8th paragraph
8th paragraph
12th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
▲Page Top
太鼓樽(たいこだる)
─
Taiko drum barrel
Alternative versions
大根(だいこん)
─
Radish
8th paragraph
Alternative versions
薪(たきぎ)
─
Firewood
7th paragraph
9th paragraph
7th paragraph
9th paragraph
Alternative versions
竪杵(たてぎね)
─
Rice pestle
1st paragraph
1st paragraph
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
足袋(たび)
─
Tabi socks
8th paragraph
8th paragraph
8th paragraph
俵(たわら)
─
Straw bag
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
団子(だんご)
─
Dumpling
6th paragraph
6th paragraph
8th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
茶道具(ちゃどうぐ)
─
Tea equipment
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
銚子(ちょうし)
─
Sake bottle
1st paragraph
5th paragraph
1st paragraph
5th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
衝立(ついたて)
─
Partitioning screen
2nd paragraph
8th paragraph
2nd paragraph
8th paragraph
杖(つえ)
─
Cane
4th paragraph
6th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
3rd paragraph
4th paragraph
6th paragraph
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
搗臼(つきうす)
─
Mortar
1st paragraph
1st paragraph
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
土壁(つちかべ)
─
Mud wall
6th paragraph
包(つつみ)
─
Capsule
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
葛籠(つづら)
─
Wicker basket for clothes
1st paragraph
Alternative versions
釣瓶(つるべ)
─
Bucket
6th paragraph
6th paragraph
斗かき(とかき)
─
Strickle
1st paragraph
1st paragraph
▲Page Top
萎烏帽子(なええぼし)
─
Withered eboshi headgear
6th paragraph
6th paragraph
鍋(なべ)
─
Pot
9th paragraph
9th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
暖簾(のれん)
─
Curtain
6th paragraph
6th paragraph
▲Page Top
箸(はし)
─
Chopsticks
1st paragraph
1st paragraph
鉢巻(はちまき)
─
Hatband
8th paragraph
火打袋(ひうちぶくろ)
─
Bag for flint
6th paragraph
13th paragraph
6th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
檜扇(ひおうぎ)
─
Formal folding fan made of cypress
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
柄杓(ひしゃく)
─
Ladle
7th paragraph
9th paragraph
7th paragraph
9th paragraph
Alternative versions
火鉢(ひばち)
─
Brazier
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
屏風(びょうぶ)
─
Folding screen
1st paragraph
Alternative versions
Alternative versions
琵琶(びわ)
─
Japanese lute
13th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
分銅(ふんどう)
─
Weight
12th paragraph
10th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
塀(へい)
─
Fence
5th paragraph
12th paragraph
5th paragraph
箒(ほうき)
─
Broom
Alternative versions
庖丁(ほうちょう)
─
Knife
1st paragraph
1st paragraph
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
▲Page Top
籬(まがき)
─
Bamboo fence
5th paragraph
Alternative versions
巻紙(まきがみ)
─
Roll of paper
Alternative versions
巻物(まきもの)
─
Scroll
3rd paragraph
3rd paragraph
Alternative versions
髷(まげ)
─
Chignon
6th paragraph
7th paragraph
13th paragraph
6th paragraph
7th paragraph
13th paragraph
Alternative versions
曲物(まげもの)
─
Circular box
6th paragraph
6th paragraph
9th paragraph
6th paragraph
6th paragraph
8th paragraph
9th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
枡(ます)
─
Measure
1st paragraph
1st paragraph
俎板(まないた)
─
Chopping board
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
箕(み)
─
Winnow basket
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
御簾(みす)
─
Bamboo blind
5th paragraph
5th paragraph
Relevant picture scrolls :
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
店棚(みせだな)
─
Display shelf
6th paragraph
6th paragraph
Alternative versions
笞(むち)
─
Whip
5th paragraph
5th paragraph
Alternative versions
室蓋(むろぶた)
─
Chamber cover
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
目籠(めかご)
─
Woven bamboo basket
1st paragraph
1st paragraph
Alternative versions
Alternative versions
▲Page Top
矢(や)
─
Arrow
13th paragraph
13th paragraph
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
薬研(やげん)
─
Druggist’s mortar
12th paragraph
10th paragraph
Alternative versions
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
弓(ゆみ)
─
Bow
13th paragraph
13th paragraph
Relevant picture scrolls :
Hyakki Yagyo Emaki
Nanajuichiban Shokunin Utaawase
▲Page Top
椀(わん)
─
Bowl
9th paragraph
11th paragraph
9th paragraph
11th paragraph
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
Alternative versions
▲Page Top