역사박물관 인터넷 뮤지엄 효고 역사 스테이션

우노하나 오도시 오요로이[주롯켄 호시카부토쓰키]

해설

에도 시대 중기 이후에 유행한 복고풍의 오요로이 갑옷. 여기서 복고풍이란 헤이안 시대부터 무로마치 시대까지의 오요로이, 도마루, 하라마키 등을 모범으로 삼아 그 형식을 도입한 갑옷을 총칭하는 말이다. 이 작품은 에도 시대 후기에 제작되어 아카시번주 마쓰다이라 가문에 전해져 왔다. 투구는 가마쿠라 시대에 제작된 오래된 본체를 사용했으며, 시로코(미늘 여러 개를 겹쳐서 만든 목 보호대)와 구와가타(투구뿔), 미쓰바아오이 잎무늬를 장식한 후키가에시(투구 본체 양쪽으로 나온 날개 또는 귀 모양의 돌출물)를 붙였고, 정수리 부분에는 사자 장식물을 올려 두었다. 여러 부분에 정교한 고부조 방식으로 새긴 모란 문양 금구가 장식되어 있으며, 그 탁월한 세공 기술에 놀라움을 금할 수 없다. 뛰어난 금속조각 기술을 엿볼 수 있는 귀중한 작품이라 할 수 있다.

이 오요로이 갑주의 투구뿔과 사자 장식물, 센단노이타 및 규비노이타 형상은 “集古十種(집고십종)”(마쓰다이라 사다노부 편)에 소개되어 있는 오요로이(미나모토노 요시쓰네가 착용했던 것을 교토시 구라마데라 절이 소장해 온 갑주. 소실됨)를 참고했을 것으로 추정된다.

(“효고현립 역사박물관 관장품 선집” 2, 2002년, 마쓰이 료스케 집필)