ホームサイトマップお問い合わせ
子ども多文化共生センター
施設案内へ利用案内へ事業概要へリンクへ
校内研修に役立つ資料 外国人児童生徒受入にかかる資料 
 
外国人児童生徒受入

初期対応ガイドブック
平成23(2011)年3月

資料1   初期指導に役立つ教材等一覧

資料2   子ども多文化共生センターにある
       参考テキスト一覧

資料3   翻訳文書作成等に役立つ
       ウェブページ一覧

資料4   その他・役立つホームページ一覧
資料5・6 教育相談等一覧表
 
 
  外国人児童生徒受入に
かかる資料〔多言語版〕

*8カ国語で作成しています。
日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、フィリピノ語、スペイン語、
ベトナム語、ポルトガル語、インドネシア語 
 1 学校生活単語・会話文例
 2 聴き取り関係
 
(1) 受入時調査票−1
 (2) 受入時調査票−2
 (3) 緊急連絡先について
 (4) 学校給食と食材調査
 (5) 学校を休むとき 
 3 学校からのお知らせ関係
 
(1) 学校のきまりについて
 (2) 登校・下校・子ども110番
 (3) 4月の行事予定
 (4) 行事のお知らせ
 (5) 宿泊を伴う校外学習のお知らせ
 (6) 校外学習のお知らせ
 (7) 家庭訪問のお知らせ
 (8) 個別懇談のお知らせ
 (9) 集金のお知らせ
(10) 日本スポーツ振興センターのお知らせ
 4 学校保健の関係
 (1) 健康診断のお知らせ
 (2) 保健調査表(小学校)
 (3) 保健調査票(中学校)
 (4) 問診票(小学校1年生・転校生用)
 (5) 内科検診結果のお知らせ・
    受診結果報告票

 (6) 歯科検診結果のお知らせ・
    受診結果報告票

 (7) 眼科検診結果のお知らせ・
    受診結果報告票

 (8) 視力検診結果のお知らせ・
    受診結果報告票

 (9) 耳鼻科検診結果のお知らせ・
    受診結果報告票

 (10) 尿検査・寄生虫検査結果のお知らせ・
    受診結果報告票

 
子ども多文化共生教育実践事例
(子ども多文化共生フロンティア校の実践)


 その他の資料
 1 外国人児童生徒の充実について(通知)
 2 人権教育基本方針
 3 外国人児童生徒にかかわる教育指針
 4 新しい在留管理制度(教職員向け)
 5 平成24年度兵庫県・市町国際交流団体連絡協議会 
 就学支援ガイドブック
Guidebook for Starting School 

就学支援ガイドブックを日本語対訳付きの多言語で作成しています。
(平成27年3月一部改訂)  
言  語
(Language)
改訂ページ
(Revised Pages)
日本語(Japanese) 日本語(Japanese)
英語(English) 英語(English)
スペイン語(Spanish) スペイン語(Spanish)
フィリピノ語(Filipino) フィリピノ語(Filipino)
韓国・朝鮮語(Korean) 韓国朝鮮語(Korean)
中国語(Chinese)
中国語(Chinese)
ポルトガル語(Portuguese) ポルトガル語(Portuguese)
ベトナム語(Vietnamese) ベトナム語(Vietnamese)
アラビア語(Arabic) アラビア語(Arabic)
インドネシア語(Indonesian) インドネシア語(Indonesian)
タイ語(Thai) タイ語(Thai)

 子ども多文化共生
サポーターQ&A
子ども多文化共生サポーター
Q&A
平成22(2010)年3月
 

 他府県作成の
ガイドライン等
他府県作成のガイドライン
(参考資料)
 

あなたはどの高校を選びますか
〔多言語版〕

トップページへ戻る


人権教育課のトップページへ